O que é e para o que serve:

Para tratamento a curto prazo (máximo de 2 semanas):
Dor forte causada pela inflamação das doenças degenerativas articulares (p. ex.: gonartrose);
Dor intensa e muito intensa após intervenções cirúrgicas;
Dor tumoral, especialmente se os ossos forem afetados ou se houver edema (inchaço) inflamatório peritumoral (ao redor do tumor).

Como usar:

A dose de Codaten® depende da gravidade da doença. As doses individuais devem ser tomadas com pelo menos 6 horas de intervalo.
Codaten® destina-se ao tratamento de curto prazo (máximo de 2 semanas). O médico prescritor irá decidir sobre a duração do tratamento.
Como recomendação geral, a dose deve ser ajustada individualmente. As reações adversas podem ser minimizadas utilizando a menor dose efetiva na menor duração necessária para controlar os sintomas. Você será instruído a procurar um médico se o alívio efetivo da dor não for atingido depois de três dias de tratamento.

Contraindicações:

Codaten® não deve ser usado nas seguintes condições:
Hipersensibilidade (alergia) conhecida às substâncias ativas diclofenaco e/ou codeína, morfina, ou a qualquer um dos excipientes;
Como qualquer outro medicamento anti-inflamatório não-esteroidal (AINEs), o diclofenaco é também contraindicado em pacientes cujo uso de ácido acetilsalicílico ou outros AINEs pode precipitar asma, angioedema, urticária (erupção na pele que causa coceira) ou rinite aguda (isto é, reações de reação cruzada induzida por AINE);
Úlcera gástrica ou intestinal ativa, sangramento ou perfuração; 
Falência hepática;
Falência renal (TFG Insuficiência cardíaca grave;
Falência respiratória (redução grave da função respiratória);
Ataques agudos de asma;
Pneumonia;
Coma;
Gravidez e amamentação;
Pacientes conhecidos por serem metabolizadores ultrarrápidos da CYP2D6; 
Pacientes com íleo paralítico (interrupção temporária de movimento intestinal);
Pacientes com aumento da pressão intracraniana (do crânio).
Este medicamento é contraindicado para uso por pacientes com falência hepática e renal.
Este medicamento é contraindicado para uso por pacientes com insuficiência cardíaca grave.
Este medicamento é contraindicado em crianças e adolescentes, uma vez que os dados disponíveis são insuficientes.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista.